FluteSangam LogoFluteSangam
Kati Patang (1971)Kishore KumarLevel: Intermediate

Yeh Shaam Mastani Flute Notes – Sargam & Western Notes

Learn Yeh Shaam Mastani flute notes with Sargam and Western notation. Play Kishore Kumar's evergreen melody from Kati Patang with octave markings and practical flute-playing tips.

Published: 2026-10-31
Updated: 2026-11-07

Learn to play the beloved Kishore Kumar and R.D. Burman romantic masterpiece 'Yeh Shaam Mastani' from Kati Patang (1971) on Indian bamboo flute (bansuri). This comprehensive lesson includes syllable-by-syllable note grids, Mandra saptak markers (.P), kan swara grace notes {S}, Tivra Ma (M^) fingerings, full Western note equivalents (relative Sa = C), and step-by-step riyaz guidance.

Yeh Shaam Mastani — Sargam Notes

Bansuri / Indian Sargam

Each phrase is detailed below with syllable units. Lower dot (.P) represents Mandra Saptak, {S} denotes a kan swara grace touch, M^ denotes Tivra Madhyam (half-hole), and hyphens (—) denote note sustain:

Line 1“Ye shaam mastaani, madahosh kiye jaaye”
Ye shaam
.PS—
mastaani,
RS.D.P
madahosh
.P.PS—
kiye jaaye
SR{S}RG
Sargam line:.PS— | RS.D.P | .P.PS— | SR{S}RG

Playing Tip: Open with a warm, steady breath on Mandra Pa (.P) gliding cleanly up to Sa (.PS—). On kiye jaaye, execute {S} as a delicate grace touch without breaking the rhythm.

Line 2“muje door koi khinche, teri or liye jaaye”
muje door
GG GP—
koi khinche,
PDP MPM
teri or
MGGR
liye jaaye
PP GRS
Sargam line:GG GP— | PDP MPM | MGGR | PP GRS

Playing Tip: Ascend cheerfully on GG GP— and oscillate lightly on PDP MPM. Conclude the hook with a soft downward cascade on PP GRS.

Line 3“(Repeat Line 1 and 2 again)”
Repeat Lines 1 & 2
Lines 1 & 2
Sargam line:(Repeat Line 1 and 2 again)

Playing Tip: Re-play the full opening Sthayi (Lines 1 & 2) with extra warmth and effortless breath support.

Line 4“Door rahati hai tu, mere paas aati nahi”
Door
D—
rahati hai tu,
MP DP
mere pass
SS D—
aati nahi
MP DP
Sargam line:D— | MP DP | SS D— | MP DP

Playing Tip: Sustain the opening Dha (D—) cleanly, step through MP DP, and anchor on SS D— before resolving with crisp MP DP.

Line 5“hoothon pe tere, kabhi pyaas aati nahi”
hoothon
SD—
pe tere,
MP DP
kabhi pyaas
SS D—
aati nahi
MP DP
Sargam line:SD— | MP DP | SS D— | MP DP

Playing Tip: Mirror Phrase 4, gliding smoothly from Sa down to Dha (SD—) with a tender touch and sustaining D—.

Line 6“aisa lage jaise ke tu, has ke zahar koi piye jaaye”
aisa lage
PND PM
jaise ke tu,
MD PMG
has ke zahar
RR RM^
koi
M^ P
piye jaaye
M^ M^ GMG
Sargam line:PND PM | MD PMG | RR RM^ | M^ P | M^ M^ GMG

Playing Tip: Peak phrase of the Antara: play PND PM with Shuddha Ni (N), drop to MD PMG, then use precise half-hole fingering on Tivra Ma (M^ / F#) in RR RM^ M^ P M^ M^ GMG.

Line 7“Ye shaam mastaani, madahosh kiye jaaye”
Ye shaam
.PS—
mastaani,
RS.D.P
madahosh
.P.PS—
kiye jaaye
SR{S}RG
Sargam line:.PS— | RS.D.P | .P.PS— | SR{S}RG

Playing Tip: Return gracefully to the opening hook with warm, rounded flute tone on .PS—.

Line 8“muje door koi khinche, teri or liye jaaye”
muje door
GG GP—
koi khinche,
PDP MPM
teri or
MGGR
liye jaaye
PP GRS
Sargam line:GG GP— | PDP MPM | MGGR | PP GRS

Playing Tip: Conclude the cycle smoothly, landing peacefully on Sa (PP GRS).

Continuous Sargam Sheet for Practice

// Yeh Shaam Mastani (Kati Patang, 1971) - Sargam Sheet

.PS— RS.D.P .P.PS— SR{S}RG// Ye shaam mastaani, madahosh kiye jaaye
GG GP— PDP MPM MGGR PP GRS// muje door koi khinche, teri or liye jaaye
(Repeat Line 1 and 2 again)// Sthayi Repeat
D— MP DP SS D— MP DP// Door rahati hai tu, mere paas aati nahi
SD— MP DP SS D— MP DP// hoothon pe tere, kabhi pyaas aati nahi
PND PM MD PMG RR RM^ M^ P M^ M^ GMG// aisa lage jaise ke tu, has ke zahar koi piye jaaye
.PS— RS.D.P .P.PS— SR{S}RG// Ye shaam mastaani, madahosh kiye jaaye
GG GP— PDP MPM MGGR PP GRS// muje door koi khinche, teri or liye jaaye
Recommended for You

Related Flute Song Notations

View All Songs

Western Notes (Key of C / Relative Sa = C)

Western Flute & Keyboard

Western Pitch Reference: Western notes are mapped with Sa = C for reference. Note that Tivra Ma equals F#.

Pitch mapping: Sa = C, Re = D, Ga = E, Ma = F, Tivra Ma = F#, Pa = G, Dha = A, Ni = B. Lower Mandra notes are marked with a dot (.G).

Line 1“Ye shaam mastaani, madahosh kiye jaaye”
Ye shaam
.GC—
mastaani,
DC.A.G
madahosh
.G.GC—
kiye jaaye
CD(C)DE
Western line:.GC— | DC.A.G | .G.GC— | CD(C)DE
Line 2“muje door koi khinche, teri or liye jaaye”
muje door
EE EG—
koi khinche,
GAG FGF
teri or
FEED
liye jaaye
GG EDC
Western line:EE EG— | GAG FGF | FEED | GG EDC
Line 3“(Repeat Line 1 and 2 again)”
Repeat Lines 1 & 2
Lines 1 & 2
Western line:(Repeat Line 1 and 2 again)
Line 4“Door rahati hai tu, mere paas aati nahi”
Door
A—
rahati hai tu,
FG AG
mere pass
CC A—
aati nahi
FG AG
Western line:A— | FG AG | CC A— | FG AG
Line 5“hoothon pe tere, kabhi pyaas aati nahi”
hoothon
CA—
pe tere,
FG AG
kabhi pyaas
CC A—
aati nahi
FG AG
Western line:CA— | FG AG | CC A— | FG AG
Line 6“aisa lage jaise ke tu, has ke zahar koi piye jaaye”
aisa lage
GBA GF
jaise ke tu,
AF GFE
has ke zahar
DD DF#
koi
F# G
piye jaaye
F# F# EFE
Western line:GBA GF | AF GFE | DD DF# | F# G | F# F# EFE
Line 7“Ye shaam mastaani, madahosh kiye jaaye”
Ye shaam
.GC—
mastaani,
DC.A.G
madahosh
.G.GC—
kiye jaaye
CD(C)DE
Western line:.GC— | DC.A.G | .G.GC— | CD(C)DE
Line 8“muje door koi khinche, teri or liye jaaye”
muje door
EE EG—
koi khinche,
GAG FGF
teri or
FEED
liye jaaye
GG EDC
Western line:EE EG— | GAG FGF | FEED | GG EDC

Continuous Western Notes Sheet

// Yeh Shaam Mastani (Kati Patang, 1971) - Western Sheet

.GC— DC.A.G .G.GC— CD(C)DE// Ye shaam mastaani, madahosh kiye jaaye
EE EG— GAG FGF FEED GG EDC// muje door koi khinche, teri or liye jaaye
(Repeat Line 1 and 2 again)// Sthayi Repeat
A— FG AG CC A— FG AG// Door rahati hai tu, mere paas aati nahi
CA— FG AG CC A— FG AG// hoothon pe tere, kabhi pyaas aati nahi
GBA GF AF GFE DD DF# F# G F# F# EFE// aisa lage jaise ke tu, has ke zahar koi piye jaaye
.GC— DC.A.G .G.GC— CD(C)DE// Ye shaam mastaani, madahosh kiye jaaye
EE EG— GAG FGF FEED GG EDC// muje door koi khinche, teri or liye jaaye

Step-by-Step Practice Method

1

Begin by practicing the opening leap from Mandra Pa to Madhya Sa (.PS—) slowly to ensure the lower note speaks clearly without cracking.

2

Work on the light, bouncy phrasing of PDP MPM in Line 2, keeping your fingers relaxed and close to the holes.

3

Calibrate the half-hole fingering for Tivra Madhyam (M^ / F#) in Line 6 with an online tuner so it sounds crisp and in tune.

4

Practice the quick kan swara {S} in SR{S}RG as a fast finger tap on Sa rather than an elongated note.

5

Play along with an online Tanpura drone set to C or D at 70-75 BPM, ensuring the joyful romantic cadence remains steady throughout.

6

Record your rendition and check the pitch of Shuddha Ni (N) in PND PM and the subsequent descent back to the Mukhda.

Common Mistakes to Avoid

•Blowing too hard on Mandra Pa (.P), causing an unintended octave jump into middle Pa
•Over-covering or under-covering the hole for Tivra Ma (M^) in Line 6, resulting in flat or sharp pitch
•Playing the grace touch {S} as a heavy, separate note instead of a fleeting ornamentation
•Losing the relaxed, swinging momentum during the rapid MPDP phrases in the Antara
•Rushing the sustained holds on .PS—, GP—, and D—
In-Depth Musicological & Technique Study

R.D. Burman’s Breeze-Like Melody, Raga Pahadi/Khamaj Shades & Bansuri Guide: Yeh Shaam Mastani

1. Pancham Da’s Pastoral Evening Mood & Acoustic Fit for Bansuri

Composed by the visionary R.D. Burman (Pancham Da) and sung by Kishore Kumar for Kati Patang (1971), Yeh Shaam Mastani is a masterclass in breezy, intoxicating melodic design. Infused with shades of Raga Pahadi and Khamaj, the melody sways effortlessly between Mandra Saptak (.P, .D, .N) and Madhya Saptak (S, R, G, M, P, D). Because the original orchestration prominently features airy acoustic textures, whistling, and lush woodwinds, playing Yeh Shaam Mastani on a bamboo bansuri feels completely natural and organic.

2. Swaying Meend Glides on "Madhosh Kiye Jaaye" & Light Finger Bounce

The contrast between the dreamy, sustained opening ("Yeh shaam mastani, madhosh kiye jaaye") and the rhythmic hook ("Mujhe dor koi khinche, teri ore liye jaaye") is the key to performing this classic on flute. On "mastani" and "ki-ye jaa-ye", slide your fingers lazily across the tone holes to produce a languid, intoxicating Meend. When transitioning into "Mujhe dor koi khinche", tighten your rhythmic articulation with crisp finger lifts and a buoyant, smiling embouchure.

3. Swaying 4/4 / 8-Beat Groove & Smooth Register Crossing

Yeh Shaam Mastani glides along on R.D. Burman’s signature relaxed 8-beat groove. Keep your breathing unhurried and expansive during the long sustained openings, and maintain supple wrist posture as you cross repeatedly between lower Mandra Pa/Dha and middle Sa/Re/Ga so every phrase floats effortlessly.

Notation Symbols & Reading Guide

Understand the specific symbols, lower octave Mandra dots, grace touches, and half-hole notes used in this notation:

.PMandra Saptak (Lower Octave note marked with a dot before/below)
S, R, G, M, P, D, NMadhya Saptak (Middle Octave natural Shuddha swaras)
M^Tivra Madhyam (Sharp 4th / half-hole opened Ma / F#)
{S}Kan Swara / Grace touch (quick ornament on Sa)
—Sustain / hold note duration
SpacesRhythmic pauses and natural breath breaks between musical words
Relative Sa = CWestern notes mapped with Sa = C, Re = D, Ga = E, Ma = F, Tivra Ma = F#, Pa = G, Dha = A, Ni = B

Recommended Practice Tools & Guides

Aplut - Founder & Author
Author

About the Author

Written and practice-tested by Aplut, a self-taught bansuri learner practising since 2022. Content is built on direct practice experience and careful research into classical traditions. Because musical lineages and fingering conventions vary, suggestions and corrections are always welcomed via our contact page or at flutesangam@gmail.com. First-hand instrument experience is identified clearly whenever gear is reviewed.